涪令妻

    汉朝人王忳（túnzhūndùn），字少琳，作郿méi县县令。

    到邰tái亭，邰亭经常闹鬼，王忳就住在楼上。

    到了夜间，有一个女子，自称要诉冤，没穿衣服就自己进来了。

    王忳就拿衣服给她穿，她上前说：“我原本是涪fú县令的妻子，在随丈夫赴任途中，经过此亭，亭长带人杀了我家大小十口，掩埋在这座楼下，抢走了衣服和财物。亭长现在是你县的乡官掌巡察缉捕的‘游徼’”。

    王忳说：“我一定为你报仇，不能让他再杀好人啊。”

    鬼放下衣服走了。王忳立即召来游徼审问，他全部招供了，又抓了同时作案的十多人，一起杀了。

    后来挖出被杀的人，送尸骨回家乡埋葬了，邰亭从此就清宁了。

    【原文】汉王忳，字少琳，为郿县令。之邰亭，亭素有鬼。忳宿楼上，夜有女子，称欲诉冤，无衣自进。忳以衣与之，进曰：“妾本涪令妻也，欲往官，过此亭宿。亭长杀妾大小十口，埋在楼下，取衣裳财物，亭长今为县门下游徼。”忳曰：“当为汝报之，无复妄杀良善也。”鬼投衣而去。忳且召游徼问，即服。收同时十余人，并杀之。掘取诸丧，归其家葬之，亭永清宁。（原阙出处，今见《还冤记》）