魂化风指路

    昌吉守备刘德说，昔日出征回部时，因有一份紧急文书，便取道珠尔土斯路，飞马而去。

    由于天气阴晦迷了路，十余骑都进退不得。

    带的干粮要吃光了，又没有泉水，大家坐在树下，期望天晴之后再辨别方向。

    他们发现在山崖下有好几具人马的尸骨。

    虽经风雪侵蚀，衣服器械都已朽坏，但从残存的器具看，像是清兵。

    于是大家对着尸骨慨叹道：“如果过了两天还不晴，我们就得和你们在这儿作伴了。”

    不一会儿，有一股旋风起于树林外，忽来忽去，好像是招唤他们。

    试着打马随着旋风，旋风便在前面引导。

    如果暂停休息一下，风也不走了。

    人们知道这是尸骨的灵魂在帮忙。

    随着旋风走了三四十里，又越过两道山岭，才找到了旧路，旋风也忽然停息了。

    大家哭拜了一场离去了。

    呜呼，活着时为国捐躯，死后魂灵还报效国家。

    精灵长在，而姓名却埋没了。这也是可悲的啊！《阅微草堂笔记》