• 手机阅读本书

    扫描二维码,直接手机阅读

查看目录

第二十七章 汽车旅馆(1)

小提示:按 回车[Enter]键 返回韩氏译卷章节目录,按 ←键 返回上一章, 按 →键 进入下一章。
最新网址:www.kenshuzw.la
    尸体仍在屋内,仰面朝天躺在特号大床上。血已淌尽,皮肤变作半透明的深茶褐色。只有从那被砍得几乎认不出来的生殖器上才能辨认出死者属于男性。面孔却是女人的。光滑无毛的皮肤,纤细的腰身,丰满的房全象一个娘儿们。

    “她会让你上当的,”加芬说,“瞧见吗?她已做过初步外科手术。房是植入的,喉结和颧骨都做过修整。当然,一直在打激素,抑制着胡须和汗毛的生长,保持女性的柔润皮肤。看她左房上的伤口,还露着硅酮树脂呢!瞧见了吗?”

    到处都是鲜血,空气中散发着人刚々死后的气息。不是陈尸发出的恶臭,也无腐肉味,而是屠宰场里的可怕气道,而是新鲜血液发出的令人窒息的气味。由于屋内的这种气味极浓,还带着暖气,我感到十分憋闷和压抑,也觉不出多少恶心了。

    “正巧我认得她,”加芬在讲,“一见她这副样子我就知道她是个妓女,脑子里马上联想到你的案子,乔。你的那位被发现时也象这样血溅四壁吧?”

    “完全—样。”德尔金说。

    我问,“你认识她?”

    “是的,一眼就看出来了,不久前我曾去长岛城打击过一个少女小集团。她们还在那里游荡,在用了四、五十年的老地方做街头娼妓,但那一块现在已有大批中产阶级的人搬过去,把亭子间改造成住房,用购置来的旧褐石块把单间客房重新装修成舒适的套间。客人们白天租下房子,晚上回来一看,周围的坏境令他们十分气愤,便向我们施加压力,要我们清街。”他指々床上的尸体说“喏,我至少逮捕过她三次了。”

    “你知道她的名字?”

    “你想知道她的哪一个名字?她们的名字都不止一个。她在街上用的名字叫‘小薄饼’。我发现她时就叫这个。后来我给五十街及弗农街的派出所打电话,让人查了查她的档案。她自称叫萨拉,但她开犹太酒吧时官方记下的名字叫马克?布鲁斯坦。”

    “她有个酒吧?”

    “准知道,我没去过。我只想告诉你们他原来是弗洛勒尔帕克小区的一位漂亮的犹太姑娘。这位漂亮的犹太姑娘过去是个漂亮的犹太小伙子。”

    “萨拉?布劳斯坦?”

    “蓝宝石萨拉,或蓝萨拉或‘小薄饼’。看到她的手脚吗?对于一个姑娘来说,它们太大了些。以此可以判断出她是两性人。当然也不那么简单,有的姑娘也长一双大手,有的小伙子却掌面甚小。她能让你上当,是吗?”

    我点々头。

    “她可能很快就要做下一步手术。或许已经定好了手术日期。法津规定这种人必须先过一年的女性活,等到医疗补助发下来够付医疗费用时再继续娇形。不错,这种人都享有国家的医疗补助和抚恤金。她们一夜还能拉上十到二十个客,全都是吸毒后晕々乎々地速战速决,就在嫖客的汽车里,一次十到二十块。她们每周七天都干,每天赚二百多块,不但免税而且继续享用医疗补助和抚恤金,有孩子的还可以得到特殊补助,她们的一半掌班都是社会服务社的人。”

    他和德尔金又这样你一句我一句地聊了一会儿。验尸人员在我们前面紧张地工作着,测量、拍照、取指纹。为了不妨碍他们工作,我们一同退出来,站在汽车旅馆的停车场上。

    德尔金说:“你知道咱们遇到什么人了吗?咱们遇到了狗日的杰克裂尸客。”

    “我知道。”

    “从别的客人嘴里调查到什么了吗。她一定发出了叫喊声。”

    “你是开玩笑吧。那些行乐的人会怎么说?‘我什么也没看见,我什么也没听见,我该走了。’即便她叫喊了几声,别人都知道那里在搞什么勾当,会以为里面又有了什么取乐的新花招。为了不让自己的把戏也被外面听见,最好还是收敛一些。”

    “第一次他是在市中心的高雅旅馆定下房子,然后打电话叫来一位迷人的花娘。这一次他拉上—位明星般的妓女,把她拉到行乐汽车旅馆。你说,当她的茎和睾跑出来时,他震惊不震惊?”

    加芬耸々肩道:“可能,你知道,有一半街头妓女都是由患功能障碍的小伙子扮的。某些地区还超过一半。”

    “西城码头地区就远々超过一半。”

    “这我听说过,”加芬说,“与嫖客们谈々,他们有些人承认他们宁愿碰上了假姑娘。他们说假姑娘能让头脑变得清醒一些。当然,这些人并不是有奇特的爱好,懂吗?他们不得不接受这种现实。”

    “好,就假设凶手是个嫖客。”

    “不管他知不知道她是两性人,我看这对他没有多大妨害。他照样会大杀出手。”

    “他与她发生过性关系吗?”

    “在床单上没有发现痕迹之前很难判断。估计他不是她今晚拉的头一个客。”

    “他冲澡了吗?”

    加芬耸々肩,双手手面向上一摊,“天晓得,”他说,“经理说毛巾丢失了。他们换客整理房间时总要换上两条浴巾和擦手巾。结果这四条毛巾统统没有了。”

    “他在彩光大旅社也拿过浴巾。”

    “那他在这儿也可能拿了,不过这事谁也说不准。我是说,谁也说不准他们是不是认真清理过房间。洗澡的问题也是一样。我看在上一拨人离开后他们并未将澡盆抹干。”

    “你们或许能发现些什么。”

    “或许。”

    “指纹什么的。在她指甲缝里你见到皮屑了吗?”

    “我没有。但实验室人员可能会发现。”他咬一下牙关说,“我有一种感想。感谢上帝,设让我当验尸员或技术处理员。当警察已经够糟的了。”

    “阿门。”德尔金说。

    我讲:“如果他是在大街上接她上车的,她上车时可能会被旁人看见。”

    “那边我们正向几个人做工作,让她们提供证词。我们可能会获得些情况。只要有人看到了,记得住,并愿意说。”

    “还有这么多先决条件。”德尔金说。

    “这里的经理一定见过他,”我讲,“他都记得些什么?”

    “记得不多。咱们过去再与他谈谈吧。”
最新网址:www.kenshuzw.la
啃书小说网(啃书小说网)的最新网址: www.kenshuzw.la 。CC域名非常好记。第一时间阅读《韩氏译卷》的最新章节
您可以在阅读中使用键盘“左右键[← →]”快捷翻页,按“回车键[←Enter]”直接返回章节目录.返回顶部

喜欢看韩氏译卷的人也喜欢看