秋日望远

    秋日落叶悠悠舞

    蛩虫声声似啼悲

    远征南雁早飞尽

    万山红叶更显秋

    天如蓝宝云点缀

    阳光普照任鸟飞

    秋高气爽正宜人

    目送白鹭不忍归

    【注释】

    舞：指飘零。

    蛩虫：蟋蟀。

    似：好像，仿佛。

    远征：远迁。

    万山：满山。

    红叶：枫叶树的叶红。

    天如蓝宝：天空像蓝宝石一样蓝。

    云点缀：一小朵云儿的衬托。

    秋高气爽：秋季晴空万里，天气清爽。

    正：正是，正好。

    宜：适宜，适应。

    送：望。

    【解释】

    秋季里草已枯黄落叶纷纷飘零，蟋蟀的叫声仿佛变得凄凉悲切

    那远迁去南方的大雁早已飞尽，满山的枫叶树红叶更加显秋美

    天空像蓝宝石一样小云朵衬托，此时阳光普照任凭那鸟儿飞翔

    晴空万里天气清爽正是适宜时，我望着两只白鹭鸟却不忍离去