塞北行

    离愁眉峰聚

    游子恨天涯

    望断塞北雁

    离人盼归乡

    牧场孤烟直

    西斜羊入圈

    暮日四天垂

    獒犬送客声

    【注释】

    离愁:离别后的忧愁。

    眉峰聚:泛指把忧愁之事都呈现在眉头上的意思。

    塞北：古代称长城以北的地区。今指甘肃，宁夏北部以及内蒙古西部的部分区域。这里指内蒙古阿拉善盟境内。

    獒犬：藏獒：俗称狗的一种，比狗大而凶猛，传说它是唯一可以与雪豹搏斗的动物。

    客:这里原指乘车路过的人。

    声：狗的叫声。

    【解释】

    自从离别家乡之后愁绪都呈现在眉头上，长期客居在异乡的人怨恨自己人在天涯

    目送秋季里阿拉善盟的大雁都飞往南方，离别家乡后的我总是想回家与亲人一起

    我乘车路过一处牧场时见帐房炊烟袅袅，夕阳已经西下放牧人把羊群赶入了羊圈

    傍晚又一次临近四周的天色渐渐暗下来，只听牧场里的藏獒对着路过的汽车在叫