登白塔，怀古

    万里长江第一寺，

    登白塔，望三江。

    俯瞰大江东去，

    怀古英雄人物。

    秋风卷千浪，

    江山依旧妩媚。

    想那时多少英豪，

    只留美名远扬。

    黄昏枫叶染，

    过客笑多情。

    把酒一壶后，

    祭奠远古人。

    【注释】

    第一寺：这里指位于四川宜宾翠屏区，东北面的翠屏山上的东山寺，是万里长江源头的第一座寺庙。

    白塔：在宜宾三江口北岸的白塔山上。

    三江：指金沙江，岷江在此交汇而形成的长江，始称“长江”。故宜宾也被称为“万里长江第一城”。

    怀古：怀念古代的人和事。

    【解释】

    游览万里长江源头宜宾东山寺，我登上白塔远望三江交汇口岸。

    从高处往下看长江水滚滚东流，使不由怀念那些千古风流人物。

    秋风卷起层层浪花拍打着两岸，江山依旧如画还是那么的秀丽。

    想起远古时代有无数英雄豪杰，至今只留下美名让世人来传诵。

    黄昏时分枫叶被秋风渐渐染红，来此游览的我笑自己多情怀古。

    倒不如那就把那酒杯给斟满了，用来祭奠那些早已远去的古人。