烟波淮河

残寒消尽百花艳，

    昨夜荷池涨春水。

    清晨雀啼杨柳处，

    淮河依旧十里烟。

    【注释】

    残寒消尽：指冬天残留的余寒消失殆尽。

    烟：烟波：烟雾笼罩的水面。

    【解释】

    残留的余寒逐渐消失百花正在开放，

    昨天夜里荷花池里已经涨满了春水。

    清晨里雀鸦在杨柳树上婉转的鸣叫，

    远远望去整个淮河依旧烟雾迷漫着。